Språk er avmakt

Sykehus

Tre pasienter har trolig fått forkortet levetiden på grunn av rot ved Sykehuset Asker og Bærum. – Dette må aldri skje igjen, sier helseminister Anne-Grete Strøm-Erichsen (Ap).

Her brukes språket til å forblomme en brutal virkelighet, og dempe det som i virkeligheten kan være institusjonalisert drap, hvi…s vi bruker vanlig terminologi på gjerningene og unnlatelsessyndene.

Hvis jeg skulle «rote» litt med en knust flaske på bar en lørdagskveld, med den følge at jeg «forkortet livet » til tre bargjester, ville jeg forhåpentligvis bli tiltalt og straffet for drap.

Det vet jeg, og blant annet derfor lar jeg være. Spørsmålet er om de ansvarlige i sykehusvesenet også vet at om virksomheten fører til drap, så ender det bare med en kritisk papirrapport om at «rot har forkortet levetiden» til pasientene. Og det kan jo ikke være like alvorlig?

Toralf Sandåker er frilans journalist, fotograf og skribent. Nestleder i NJ Frilans og varamedlem til landsstyret i Norsk Journalistlag.

Be first to comment